自2018年以来，哥伦比亚国际学院使用谷歌课堂作为其学习管理系统（LMS）之一，以提升教与学实践。
鉴于COVID-19疫情，安大略省教育厅要求所有学校于3月中旬关闭。 目前，我校所有学生使用谷歌课堂进行远程学习，进展顺利。 根据教育厅最新指示，我们修改了冬季学期时间安排。本学期将于2020年4月24日（星期五）结束，以帮助毕业生提早回家。
此刻，我们希望将重点转向2020年夏季学期安排，以便在校生提前进行学业规划。
我们很高兴在即将开始的夏季学期，通过为学生提供使用谷歌套件进行远程学习的机会，继续构建谷歌学校。
我们在实体课堂中也使用谷歌课堂及其相关的学习工具来加强和管理教学体验。因此，当此次全球疫情危机结束学生返校时，他们都已经准备就绪，顺利回归实体课堂学习。
请仔细阅读我校暑期课程的详情。
2020夏季学期日历（修订版）：
5月11日（星期一）开始上课
期末评估：
• 第一门课 – 2020年6月2日（星期二）
• 第二门课 – 2020年6月26日（星期五）
6月3日 – 过渡 / 发放成绩
结束日期是我们特意安排的，以便毕业生符合大学申请截止日期的要求。
| 时间 | 5月11 – 6月2日 | 6月4 – 26日 | 6月30日（星期二） |
| 学分 | 第一门课 23天, 1个学分 |
第二门课 23天, 1个学分 |
向大学递交成绩单 |
夏季学期的教学管理平台
作为谷歌学校，我们将在今年夏季学期继续利用谷歌课堂进行教学。 学习将通过同步和非同步两个部分进行，以便学生在世界各地完成学习。
同步教学– 北美东部夏令时间（EDT）每天上午 3 个小时的在线互动教学
非同步学习– 学生根据自己时间和进度离线完成作业
学生将受益于每天的评估反馈，以便他们更好完成论文、报告和交流互动等活动。
与老师面对面互动教学：
• 使用谷歌课堂，谷歌Meet或Zoom，每周5天，每天3个小时的同步学习，进行深入讨论和答疑解惑
• 周一至周五，上午8:30 – 11:30(美东夏令时)
• 我们特意选择以上时段，以适合学生在东欧、非洲及亚洲各时区远程同步上课。
国际联络官定时提供支持：
• 以母语为学生提供支持
• 每周5次，通过谷歌Meet或ZOOM进行
• 周一至周五，上午7:30 – 8:30（美东夏令时）上课之前
无法使用谷歌课堂的学生，请联系入学/国际联络部以获得帮助。liaison@cic-TotalCare.com
如何确保远程学习成功
远程学习将为学生带来许多挑战。
• 主要挑战是严格自律，按时作息。
• 学生需要获得不断支持与鼓励，才能取得成功。
因此，我们为远程学习的学生安排了以下日常活动：
• 延长互动时间
o 师生之间的互动
o 入学/国际联络部与学生之间的互动
• 入学/国际联络部为学生提供支持，确保他们保持学习进度
| 互动时间 | 周一 | 周二 | 周三 | 周四 | 周五 |
| 上午7:30-8:30 | 入学/国家联络部支持 | 入学/国家联络部支持 | 入学/国家联络部支持 | 入学/国家联络部支持 | 入学/国家联络部支持 |
| 上午8:30-11:30 | 教学 | 教学 | 教学 | 教学 | 教学 |
注意： 美东夏令时上午 8 点= GMT 中午 12 点=北京时间晚上 8 点
在校生与学业指导部老师沟通
• 学业指导部（Guidance）电子邮件：guidancecounsellors@cic-totalcare.com
• 通过谷歌Chat或Meet与学业指导部老师沟通
夏季学期学生已注册的课程都将开设，个别课程未达到开班人数除外。
旅行安排
入境加拿大后必须隔离14天
加拿大政府2020年3月20日公告规定：持有效入境签证和学习许可的国际学生将被允许进入加拿大学习。
加拿大政府最近通过一项法令，要求通过海、陆、空抵达加拿大的个人必须自我隔离14天。 如果你现在进入加拿大，必须隔离14天后才能上学。
请至少在注册入学日期前两周抵达哥伦比亚国际学院。 学生可以选择在外自我隔离或者在哥伦比亚国际学院指定的宿舍隔离，根据抵达加拿大日期，学生可能需要支付额外的费用。
学生可以回国继续远程学习
我们将批准父母提出的特殊外宿（Special Sign-Out）申请，让学生回家，通过远程学习管理平台继续学习。
这是父母的选择。面对COVID-19疫情，我们支持家长与学生做出最有利自身的安排。
回家学习可能会带来以下挑战：
• 航班取消
o 请注意，即使航空公司已确认并签发机票，许多国际航班也可能被取消。
• 旅行限制
o 许多国家/地区暂时禁止非本国公民过境或转机。
• 强制隔离
o 许多国家和/或城市要求从国外返回的公民及入境游客进行隔离检疫。 隔离通常持续至少14天。
这可能会影响你的学习进度，请在出行前查看相关要求。
家长可以选择让子女继续留在宿舍
家长信任我们的全面照顾教育计划®；我们也完全理解家长的顾虑。我们将继续提供全面照顾，保证学生安全与健康，让父母安心、放心。 我们的医务室、入学部、国际联络部、宿舍管理部、学业指导部、大学申请辅导部、学生发展部、IT、财务处、安保处等全面照顾团队将一如既往地为学生提供学业、社交、情感及体能等方面的支持。
• 已注册的学生将在宿舍中远程学习。
o 根据我校规定，未经校长的书面许可，学生不得修读非哥伦比亚国际学院的课程。
• 未注册的学生如果确实有需要也可以继续留在宿舍中，直到能够安全回家为止。
o 无论是毕业生或非毕业生
o 直到2020年9月学生入读大学
o 直到CIC 8月新学期开学
已注册或未注册的住宿生，可获得全面的餐饮服务。 学生如逾期停留，则需要支付相应的延期费用（宿舍、餐饮、科技、医疗保险等等）。
如有需要，我们可能会对学生的宿舍楼及房间的安排进行调整。
根据安省政府公共卫生部门和其他部门有关COVID-19的新规定，我校可能会相应修改各项政策。
现在回国、2020年秋季学期返校学生须知
世界各地均有加拿大使领馆关闭，暂不提供签证服务。请查明你原籍国的加拿大使领馆是否开放；如果选择回国，则必须留出时间申请入境签证和学习许可。
暑假回国、八月新学期返校的学生：
• 如果你的再入境签证（re-entry visa）在8月15日之前过期，则应在家中申请学习许可及签证，或者在再入境签证到期前至少一周返回加拿大
• 回国前，请事先通过电子邮件（Visa.inquiry@cic-totalcare.com）获取CIC的入学确认信（confirmation of enrollment ）。
暑假留在加拿大的学生：
• 你应该在加拿大申请学习许可和签证续签。
如果你所在国家的加拿大使领馆未开放签证服务，你可能无法按时返回加拿大学习。
点击查看加拿大使领馆的开放状态：https://travel.gc.ca
六月毕业的利好情况
一旦满足毕业要求（30个学分+ 40义工小时），学生就有资格获得哥伦比亚国际学院颁发的安大略省中学文凭（OSSD）。 学生最终成绩将于大学规定的截止日期前递交至安大略大学申请中心（OUAC），用于2020年9月入学的大学申请程序。
六月毕业调整事项：
1. 由于COVID-19疫情，安省读写测试（Literacy Test）已经取消，不再作为毕业要求。
2. 毕业舞会、毕业典礼及毕业照均已取消。
结束语
CIC的全面照顾教育计划®致力于为每位学生提供学业、社交、情感及体能方面的支持，让父母安心、放心。
2020年夏季学期，我们将帮助学生实现教育梦想，为在哥伦比亚国际学院下一阶段的学习打下扎实基础。我们对此坚信不疑，充满信心。
请注意，以上安排是依据目前形势而制定的。随着疫情变化，加拿大各级政府的指示可能随时改变，因此哥伦比亚国际学院也将对项目和政策作出相应调整。
我们将继续与大家保持密切沟通，向各位汇报COVID-19的动态以及我校为保障学生健康、实现本学期与未来目标而采取的最新措施。
一切为了教育，
Bill Ironside 校长
2020年3月28日
**此中文翻译仅供参考，请以英文原文为作准文本**